Natürliches Quellwasser
Identifiziertes Grundwasser, das an der Quelle entnommen wird, ohne chemische Desinfektion. Direkt an der Quelle abgefüllt. Stabile Mineralzusammensetzung. Der Status unterliegt der Richtlinie 2009/54/EG.
Quellwasser vs. Leitungswasser: Alles vergleichen, um die richtige Wahl zu treffen
Unser Wasser
Es gibt zwei unterschiedliche Ansätze: natürliches Quellwasser (in Flaschen) und gefiltertes Leitungswasser (aus einem angeschlossenen Wasserspender). Beide sind gesund, entsprechen den europäischen Normen und eignen sich für unterschiedliche Verwendungszwecke. Diese neutrale und sachliche Seite hilft Ihnen bei der Entscheidung, ganz gleich, für welche Variante Sie sich letztendlich entscheiden.
Worum geht es hier genau?
Begriffsbestimmungen
-
-
Natürliches Mineralwasser
Eine Unterkategorie des Quellwassers mit einer Mineralzusammensetzung, deren positive Eigenschaften durch Gutachten bestätigt wurden. Dazu gehören Évian, Vittel und Spa.
-
Leitungswasser (aus dem Wasserhahn)
Wird über das öffentliche Wasserversorgungsnetz verteilt. In Luxemburg stammt es aus Grundwasser und Oberflächengewässern und wird durch Chlorung aufbereitet. Entspricht der EU-Richtlinie 2020/2184.
-
Gefiltertes Leitungswasser
Leitungswasser, das am Entnahmepunkt einer mehrstufigen Filterung (Aktivkohle, Mikrofiltration) unterzogen wurde. Entfernt Chlor und Partikel, ohne den Mineralgehalt wesentlich zu verändern.
Die 8 Kriterien, auf die es ankommt
Vergleich
| Kriterium | Quellwasser (Flasche) | Gefiltertes Leitungswasser |
|---|---|---|
| Herkunft | Unterirdische Quelle identifiziert | Mischung aus Grundwasser und Oberflächengewässern |
| Behandlung | Keine (außer einer eventuellen Mikrofiltration) | Chlorung + Filterung am Verbrauchsort |
| Mineralische Zusammensetzung | Stabil, erkennbar, garantiert | Je nach Gemeinde unterschiedlich |
| Geschmack | Von der Quelle als „natürlicher“ beschrieben | Nach der Filterung neutral, chlorfrei |
| Logistik | Regelmäßige Lieferungen von Gasflaschen | Keine (durchgehend verbunden) |
| Monatliche Kosten (20 Personen) | ~80–150 € | ~70–120 € |
| CO₂-Fußabdruck | Mäßig (Transport von Gasflaschen) | Gering (keine Logistik) |
| Ideal für | Hochwertiges Erscheinungsbild, einladend, ohne Sanitärinstallationen | Stellplätze > 20 Personen, intensive Nutzung |
Schätzungen basieren auf dem luxemburgischen B2B-Markt und müssen entsprechend der tatsächlichen Konfiguration angepasst werden.
Geeignete Anwendungsfälle für die Gasflasche
Quellwasser auswählen
✓ Sie richten einen hochwertigen Empfangs- oder Begrüßungsbereich ein
✓ Sie haben keinen zugänglichen Wasseranschluss (abgeschiedene Etage, Zwischengeschoss)
✓ Sie richten einen Wartezimmerbereich in einer Arztpraxis oder eine Praxis ein
✓ Sie richten eine temporäre Umgebung ein (Veranstaltung, Baustelle, Messe)
✓ Sie möchten schnell loslegen, ohne dass ein Techniker vor Ort sein muss
Geeignete Anwendungsfälle für den Netzwerkbrunnen
Das gefilterte Netzwerk auswählen
✓ Sie statten einen Standort mit mehr als 20 Personen aus
✓ Sie verfolgen einen ehrgeizigen CSR-Ansatz (geringer CO₂-Fußabdruck)
✓ Sie statten eine Umgebung mit hohem Energieverbrauch aus (Werkstatt, Schule, Sport)
✓ Sie haben Zugang zu einem Wasseranschluss (Küche, Wasserstelle)
✓ Sie suchen nach den langfristig günstigsten monatlichen Kosten
Wie wäre es, wenn wir beides kombinieren würden?
Kombinierte Option
Viele unserer Kunden nutzen beide Lösungen parallel:
✓ Trinkwasserspender mit Wasseranschluss im Pausenraum/in der Cafeteria (Kapazität, Kosteneinsparung)
✓ Trinkwasserspender mit Quellwasserflasche am Empfang oder im Besprechungsraum für Kunden (Image, Geschmack)
Dies wird in unserer Standortanalyse häufig für mittelgroße oder große Standorte empfohlen.
Drei weit verbreitete Mythen, die es zu überwinden gilt
Vorurteile
-
„Quellwasser ist gesünder“
Nicht grundsätzlich. Die bakteriologische Sicherheit beider Produkte wird durch die Normen gewährleistet. Der Unterschied liegt im Geschmack, in der Rückverfolgbarkeit und in der stabilen Mineralstoffzusammensetzung, nicht in der allgemeinen „Gesundheit“.
-
„Leitungswasser enthält Hormone“
Die in den Medien geschürten Befürchtungen werden stark übertrieben. Die EU-Kontrollen sind streng. Die Filterung sorgt für zusätzliche Sicherheit, nicht für eine „Reinigung“ von massiven Verschmutzungen.
-
„Gefiltertes Wasser enthält keine Mineralien mehr.“
Falsch. Bei der Standardfilterung werden Chlor und Partikel entfernt, ohne dass sich der Mineralgehalt wesentlich verändert. Das Ergebnis ist ein geschmacksneutrales Wasser, das positiv wahrgenommen wird.
Ihre Fragen zur Auswahl
Häufig gestellte Fragen
-
Enthält Quellwasser mehr Mineralstoffe als gefiltertes Wasser?
Nicht unbedingt, das hängt von der Quelle ab. Manche Quellwässer weisen einen geringen Mineralgehalt auf. Gefiltertes Leitungswasser behält den Mineralgehalt des örtlichen Wassers bei. Als Hauptgetränk werden in der Regel Wässer mit geringem Mineralgehalt empfohlen.
-
Welches ist umweltfreundlicher?
Der an das Wassernetz angeschlossene Wasserspender hat insgesamt einen geringeren CO₂-Fußabdruck (keine Logistik für Wasserflaschen). Unsere Wasserflaschen sind jedoch 70 Mal wiederverwendbar, was den Unterschied deutlich verringert. Für einen großen Standort: Anschluss an das Wassernetz. Für einen kleinen Raum ohne Wasseranschluss: Wasserflaschen – ganz ohne schlechtes Gewissen, denn das ist besser als Wasserpackungen aus dem Supermarkt.
-
Kann man das Produkt vor dem Kauf ausprobieren?
Ja. Auf Anfrage bieten wir für bestimmte Konfigurationen eine Testphase an. Sie können auch eine Verkostung im Team organisieren (Quellwasser vs. gefiltertes Wasser vs. Leitungswasser), um eine gemeinsame Meinung einzuholen.
-
Was ist der Unterschied zu dem Wasser in Flaschen aus dem Supermarkt?
Die Qualität (unser Wasser stammt aus einer identifizierten, kontrollierten Quelle), die Kosten (0,50 bis 1 €/l im Supermarkt gegenüber unter 0,15 € pro Flasche) und der Plastik-Fußabdruck (Einwegflaschen gegenüber Flaschen, die 70 Mal wiederverwendet werden können).
Wir helfen Ihnen bei der Auswahl – ganz unvoreingenommen.
Sind Sie bereit für den Wechsel zu Aquavital?
Unsere Aufgabe: Wir helfen Ihnen dabei, die für Ihren konkreten Einsatzzweck am besten geeignete Lösung zu finden.